.: پیوندها :.

شباهنگ

کتابخانه شعر کهن

آرشیو جلسات مثنوی

لغتنامه فارسی به فارسی


.: نظرسنجی :.


.: خبـرنامه :.






تماس با ما

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    برای شنیدن توضیحات صوتی درباره این برنامه‌ها دکمهٔ پخش را کلیک کنید:

 

  

 

    این صفحه جهت مدیریت برنامه‌های اینترنتی شرح و تفسیر داستانهای مثنوی معنوی مولانا و نیز غزلیات شمس تبریزی(مولانا) است. این برنامه‌ها از سال 2003 میلادی بصورت Online در سرویس‌های مخصوص تله‌کنفرانس مانند Paltalk ، Yahoo Messenger ، inSpeak ، FarToFar و Woozab برگزار می‌شد و علاقمندان از ایران، اروپا، امریکا، کانادا، استرالیا، هندوستان، روسیه و کشورهای دیگر بشکل Online حضور می‌یافتند. (آرشیو تمامی جلسات برگزار شده بصورت صوتی (mp3) و نیز متن (pdf) در صفحه آرشیو قرار دارد و می‌توانید بصورت رایگان آنها را دانلود نموده و استفاده نمایید.)

    در ماه مارس سال 2008 (بهمن 1386) بعلت ضعیف شدن شدید خط اینترنت در ایران برگزاری این جلسات بصورت Online متوقف شد و چندین جلسه بصورت Offline برگزار شد. اما از جلسه 101 به بعد برنامه‌ها دوباره بشکل Online برگزار می‌شوند.بدین شکل که پس از عضویت در خبرنامه‌ء برنامه‌ها، هر هفته (یا هر ده روز یکبار) به ایمیل شما خبرنامه فرستاده می‌شود. با خواندن توضیحات نوشته شده در خبرنامه، می‌توانید در جلسهٔ مورد نظر، که معمولاً شامل شرح و تفسیر داستانی از مثنوی معنوی مولانا همراه با غزلی از دیوان شمس(بصورت صوتی و متن) است، شرکت کنید ویا پس از برگزاری جلسه، آن را از صفحه آرشیو  گوش دهید و یا بر روی کامپیوتر خود دانلود نمایید.

    بنابراین جهت استفاده و ارتباط با این برنامه‌ها، لازم است در خبرنامه(Newsletter) عضو شوید: جهت عضویت، نام و آدرس email خود را (بدقت) وارد نمایید و دکمهٔ "ارسال به خبرنامه" را کلیک نمایید:

.: خبـرنامه :.

 نـام شمــا:
ایمیل شما:



 

 بدین ترتیب در لیست خبرنامهٔ سایت قرار می‌گیرید و هرگونه خبر جدید و برنامهٔ تازه‌ای که ارائه شود، از طریق پست الکترونیکتان به اطلاعتان خواهد رسید.

    توجه: در صورتیکه سیستم ارسال خبرنامه، پیام "بروز خطا" می‌دهد، ایمیل خود را در بخش "پیامها" در پایین این صفحه بگذارید و تقاضای عضویت بنویسید. یا اینکه یک ایمیل با موضوع Molana Newsletter به آدرس Panevis@yahoo.com ارسال نمایید.

    خبرنامه‌ها معمولاًً سه‌شنبه‌ها یا چهارشنبه‌ها و با عنوان Newsletter از طرف Panevis به ایمیل شما ارسال می‌شود. چنانچه آنها را در فولدر Inbox خود دریافت نمی‌کنید، فولدر Bulk ، Spam یا Junk خود را چک نمایید.

     برای اینکه مطمئن شوید خبرنامه‌ها دریافت می‌کنید لازم است آدرس ایمیل مخصوص خبرنامه یعنی Panevis.Newsletter@Gmail.com را به بخش AddressBook یا Contacts (دفترچه آدرس دوستانتان) بیافزایید(Add کنید).

    اعضای جدید، حتماْ فایل صدای جلسات گذشته (بخصوص جلسهٔ اول تا دوازدهم) را گوش دهند. مباحث این جلسات بهم مرتبطند. آرشیو صدای ضبط شدهٔ جلسات گذشته همراه با متن مورد بررسی، در صفحه آرشیو آمده است.
 

 

+ جدیدترین خبرنامه

 

+ آرشیو صوتی و متن

 

+ صفحه اصلی جلسات شرح مثنوی

 

+ صفحه اصلی کل جلسات (مولانا، حافظ، سعدی ...)

 

+ گزارش و چکیدهٔ جلسات، در کلوب مثنوی معنوی مولانا

 

 

>---------------========--------------<

 

توضیحات کلی دربارهٔ استفاده از برنامه‌ها: ( .: دانلود مستقیم توضیحات :. )

 

 

      1. گوش دادن به هر بخش از برنامه در همین صفحه، با کلیک بروی دکمه‌های پخش صدا.

 

      2. دانلود فایلهای صوتی: (به دوستان داخل ایران توصیه می‌کنیم ابتدا فایل‌ها را دانلود کنند سپس از روی کامپیوتر خود پخش کنند)

 

                                         الف. دانلود مستقیم:

 

                                    .: بخش اول :.             .: بخش دوم :.

 

                                     .: بخش سوم :.                      .: بخش چهارم :.

 

                            

                                         ب.   دانلود از صفحه آرشیو کلی: به این صفحه مراجعه کنید:  صفحه آرشیو کلی

 

           فایل‌های صوتی هر جلسه، چند روز بعد از برگزاری آن، در صفحهٔ مخصوص آن جلسه و نیز در صفحهٔ آرشیو کلی قرار داده می‌شوند.

>-----------==================================================----------<

 

جلسه صد و سی و ششم:

 

   * توجه: روز و ساعت جلسات تغییر کرده است. برای اطلاع دقیقتر، خبرنامهٔ این جلسه بخوانید.

 

      این جلسه در تاریخ جمعه 22 اکتبر 2010 (30 مهر 89) برگزار گردید. جزئیات بیشتر را در خبرنامهٔ این جلسه بخوانید.

 

      دوستان تازه‌وارد، قبل از شرکت در جلسات آنلاین، فایل‌های جلسات ابتدایی و نیز صفحهٔ مقدمهٔ جلسات را گوش دهند و بخوانند.

 

 

مهم: جلسات در برنامهٔ Paltalk برگزار می‌گردد. راهنمای برنامهٔ پالتاک را با کلیک بروی اینجــا بخوانید، حتی اگر قبلاً از این برنامه استفاده کرده باشید. (نسخهٔ جدید برنامهٔ پالتاک را از صفحهٔ راهنمای پالتاک دانلود و نصب نمایید.)

 

----------------

 

برنامهٔ این جلسه: شرح داستان زیر، از مثنوی معنوی

 

با خواندن ابیات داستان، اگر نظر یا تحلیلی از این داستان دارید، در فرم پایین صفحه نوشته و ارسال نمایید. نظر شما در جلسهء آنلاین خوانده خواهد شد.

 

 

This being human is a guest house.
Every morning a new arrival.
A joy, a depression, a meanness,
Some momentary awareness comes
As an unexpected visitor.
Welcome and entertain them all!
Even if they're a crowd of sorrows,
Who violently sweep your house
Empty of its furniture,
Still, treat each guest honorably.
He may be clearing you out
For some new delight.


— Rumi

دفتر پنجم بيت ۳۶۴۴

 

.: بخش اول :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش اول :.

 

 

 تمثيل تن آدمى به مهمان خانه و انديشه‏هاى مختلف به مهمانان مختلف، و عارف در رضا بدان انديشه‏هاى غم و شادى چون شخص مهمان دوست غريب نو از خليل‏وار، كه در خليل به اكرام ضيف پيوسته باز بود بر كافر و مومن و امين و خاين و با همه مهمانان رو تازه داشتى‏

         هست مهمان‌خانه اين تن اى جوان         هر صباحى ضيف نو آيد دوان‏

         هين مگو كاين ماند اندر گردنم                كه هم اكنون باز پرد در عدم‏

         هر چه آيد از جهان غيب‌‏وش                   در دلت ضيف است او را دار خوش‏

 

حكايت آن مهمان كه زن خداوند خانه گفت كه باران فرو گرفت و مهمان در گردن ما ماند

 
        
آن يكى را بیگهان آمد قنق                  ساخت او را همچو طوق اندر عنق‏

         خوان كشيد او را كرامتها نمود               آن شب اندر كوى ايشان سور بود

         مرد زن را گفت پنهانى سخن               كامشب اى خاتون دو جامه‌‏ى خواب كن‏

         بستر ما را بگستر سوى در                  بهر مهمان گستر آن سوى دگر

         گفت زن خدمت كنم شادى كنم            سمع و طاعه اى دو چشم روشنم‏

         هر دو بستر گستريد و رفت زن              سوى ختنه سور كرد آن جا وطن‏

         ماند مهمان عزيز و شوهرش                نقل بنهادند از خشك و ترش‏

         در سمر گفتند هر دو منتجب                سر گذشت نيك و بد تا نيم شب‏

         بعد از آن مهمان ز خواب و از سمر         شد در آن بستر كه بود آن سوى در

         شوهر از خجلت بدو چيزى نگفت          كه ترا اين سوست اى جان جاى خفت‏

         كه براى خواب تو اى بوالكرم                 بستر آن سوى دگر افكنده‌‏ام‏

         آن قرارى كه به زن او داده بود               گشت مبدل و آن طرف مهمان غنود

         آن شب آن جا سخت باران در گرفت       كز غليظى ابرشان آمد شگفت‏

         زن بيامد بر گمان آن كه شو                  سوى در خفته‏ست و آن سو آن عمو

         رفت عريان در لحاف آن دم عروس          داد مهمان را به رغبت چند بوس‏

         گفت مى‌‏ترسيدم اى مرد كلان              خود همان آمد همان آمد همان‏

         مرد مهمان را گل و باران نشاند             بر تو چون صابون سلطانى بماند

         اندر اين باران و گل او كى رود               بر سر و جان تو او تاوان شود

         زود مهمان جست و گفت اى زن بهل      موزه دارم غم ندارم من ز گل‏

         من روان گشتم شما را خير باد             در سفر يك دم مبادا روح شاد

         تا كه زوتر جانب معدن رود                   كاين خوشى اندر سفر ره زن شود

         زن پشيمان شد از آن گفتار سرد           چون رميد و رفت آن مهمان فرد

         زن بسى گفتش كه آخر اى امير            گر مزاحى كردم از طيبت مگير

         سجده و زارى زن سودى نداشت          رفت و ايشان را در آن حسرت گذاشت‏

         جامه ازرق كرد ز آن پس مرد و زن          صورتش ديدند شمعى بى‌‏لگن‏

         مى‌‏شد و صحرا ز نور شمع مرد             چون بهشت از ظلمت شب گشته فرد

         كرد مهمان خانه خانه‌‏ى خويش را          از غم و از خجلت اين ماجرا

         در درون هر دو از راه نهان                    هر زمان گفتى خيال ميهمان‏

         كه منم يار خضر صد گنج جود               مى‌‏فشاندم ليك روزيتان نبود

 

.: بخش دوم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش دوم :.

 

تمثيل فكر هر روزينه كه اندر دل آيد به مهمان نو كه از اول روز در خانه فرو آيد و تحكم و بد خويى كند به خداوند خانه و فضيلت مهمان نوازى و ناز مهمان كشيدن‏

          هر دمى فكرى چو مهمان عزيز            آيد اندر سينه‌‏ات هر روز نيز

         فكر را اى جان به جاى شخص دان        ز انكه شخص از فكر دارد قدر و جان‏

         فكر غم گر راه شادى مى‌‏زند              كارسازيهاى شادى مى‌‏كند

         خانه مى‌‏روبد به تندى او ز غير            تا در آيد شادى نو ز اصل خير

         مى‌‏فشاند برگ زرد از شاخ دل            تا برويد برگ سبز متصل‏

         مى‏‌كند بيخ سرور كهنه را                  تا خرامد ذوق نو از ما و را

 

.: بخش سوم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش سوم :.

 

         غم كند بيخ كژ پوسيده را                  تا نمايد بيخ رو پوشيده را

         غم ز دل هر چه بريزد يا برد               در عوض حقا كه بهتر آورد

         خاصه آن را كه يقينش باشد اين         كه بود غم بنده‌‏ى اهل يقين‏

         گر ترش رويى نيارد ابر و برق              رز بسوزد از تبسمهاى شرق‏

         سعد و نحس اندر دلت مهمان شود     چون ستاره خانه خانه مى‌‏رود

         آن زمان كه او مقيم برج تست            باش همچون طالعش شيرين و چست‏

         تا كه با مه چون شود او متصل            شكر گويد از تو با سلطان دل‏

         هفت سال ايوب با صبر و رضا              در بلا خوش بود با ضيف خدا

         تا چو واگردد بلاى سخت رو               پيش حق گويد به صد گون شكر او

         كز محبت با من محبوب كش              رو نكرد ايوب يك لحظه ترش‏

         از وفا و خجلت علم خدا                    بود چون شير و عسل او با بلا

         فكر در سينه در آيد نو به نو               خند خندان پيش او تو باز رو

         كه اعدنى خالقى من شره               لا تحرمنى انل من بره‏

         رب اوزعنى لشكر ما ارى                  لا تعقب حسره لى ان مضى‏

         آن ضمير رو ترش را پاس دار              آن ترش را چون شكر شيرين شمار

         ابر را گر هست ظاهر رو ترش            گلشن آرنده‌‏ست ابر و شوره كش‏

         فكر غم را تو مثال ابر دان                  با ترش تو رو ترش كم كن چنان‏

         بو كه آن گوهر به دست او بود            جهد كن تا از تو او راضى رود

         ور نباشد گوهر و نبود غنى                عادت شيرين خود افزون كنى‏

         جاى ديگر سود دارد عادتت                ناگهان روزى بر آيد حاجتت‏

         فكرتى كز شاديت مانع شود              آن به امر و حكمت صانع شود

         تو مخوان دو چار دانگش اى جوان        بو كه نجمى باشد و صاحب قران‏

         تو مگو فرعى است او را اصل گير        تا بوى پيوسته بر مقصود چير

         ور تو آن را فرع گيرى و مضر               چشم تو در اصل باشد منتظر

         زهر آمد انتظار اندر چشش               دايما در مرگ باشى ز ان روش‏

         اصل دان آن را بگيرش در كنار            باز ره دايم ز مرگ انتظار

 

 

.: بخش چهارم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش چهارم :.

 

 

نظرات دوستان:

 

شهره:

 

هر روز صبح که چشم باز می کنیم افکار مثل مهمان های ناخوانده وخوانده میهمان تن ما می شوند بجای انکه دائما بجنگیم و یا پسشان بزنیم بهتر است میزبان خوبی باشیم و خوب ببینیمشان اگر به میهمانی زیادی خوش بگذرد مثل آن است که دل به دلش بدهیم خود را اسیرش کرده ایم و میهمانان شاد و غمگین را باید پذیرا بود ولی میهمان غم را بیشتر ارج بنهیم که از ماایوب می سازد که فکر می کنم که مبتلا به یک دوره افسردگی شده بودند(چرا که در قران به او تجویز می شود که آبتنی کند و گیاه خواری بنماید و حرکت کند)و همین غم می تواند چشمها را معجره بین کندو توانایی انسان غم محک زده می شودو اعتماد به خود واقعی را می فهمیم

 

 

morteza.deyanatdar:

 

باسلام وعرض ادب
مرتضی میگه:
یک مثالی آورم ازمثنوی
تابگویدخودجوابت مولوی
قصه آن مسجد مهمان کشش
عاذلان پند گوی مهوشش

داستان مسجد مهمانکش دفتر سوم، بیت 3922
صفت آن مسجد کی عاشقکش بود و آن عاشق مرگجوي لاابالی کی درو مهمان شد

 

بازم مرتضی میگه:
در حقیتقت افکاری که بر ما سرازیرمی شودمیزبان میهمان نما است که حکم همان مسجد رادارد وشخص بایدباآن افکارکنار بیایدوآنهارادر
بگیردوچون بودای کوچک نیزه های نشانه برخود رفته را تحمل کند تاتبدیل به شاخه های گل شود ویا چون خلیل آتش راتحمل کند تاتبدیل به گلستان شود.
البته همه اینها ساخته وپرداخته عقل حقیر است

 

بیداد:

 

با سلام خدمت پانویس عزیز و همه دوستان این حکایت با توضیحاتی که خود مولوی در مقدمه و موخره می آورد بسیار گویا شده است. با اینحال از انتخاب این اشعار توسط جناب پانویس که در واقع جان این اشعار را به روح ما میدمد باید قدر دانی کرد. رمز های بخش حکایت : میزبان؛ مرد حقیقت جو و نماینده فطرت که در برابر میهمان از هر نوع آن خویشتنداری و آرامش و صبر را پیشه می کند. زن؛ نفس با تمام خصوصیات آن که البته مهمترین ویژگی آن در این صحنه تناقض در رفتار اوست. یعنی از یکسو به پذیرایی و اکرام میهمان می اندیشد و حتی به آمیزش با او اقدام میکند و از سویی به بد گویی آن میپردازد. و به این صورت مولوی تصویر بسیار عینی از رفتار و عادات ما آدمهای اسیر هویت فکری را نسبت به مشغولیتهای فکری دایممان ارائه می دهد. ما بجای دیدن افکارمان تا بیایند و بنا بر ماهیت خود بروند با آنها درگیر می شویم و به واکنش می افتیم و خود را شرطی می کنیم. در بخش توضیحات بعد از حکایت نیز با اشاره به مفاهیم صبر و انتظار به تبیین عملی و عینی و علمی منش غلط ما پرداخته و بطور روشن میفرماید که واکنش در برابر افکار منفی در واقع مبین نگاه انتظار آلوده ما به چیز دیگر ( تصویر مثبت ) است که ما را در حالت انتظار (شدن ) قرار میدهد. انتظاری که هیچ عملکردی به جز غفلت و بی خبری از کیفیت بودن در لحظه و حال ما ندارد.

 

 

---------

 

فایل‌های متن خلاصه برداری شدهٔ جلسات اول تا سیزدهم، توسط خانم سوگند:

 

.: خلاصهٔ جلسه اول :.

 

.: خلاصهٔ جلسه دوم :.

 

.: خلاصهٔ جلسه سوم :.

 

.: خلاصهٔ جلسه چهارم :.

 

.: خلاصهٔ جلسه پنجم :.

 

.: خلاصهٔ جلسه ششم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه هفتـم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه هشتـم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه نهـم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه دهـم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه یازدهـم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه دوازدهـم :.

 

.: خلاصهٔ جلسـه سیزدهـم :.

 

.: تمامی سیزده فایل فوق بصورت  pdf در یک فایل :.

 

   --------------

معرفی لینک "مقدمهٔ جلسات شرح مثنوی" تهیه شده توسط آقا و خانم اسلامی:

.: مقدمهٔ جلسات شرح مثنوی :.

دوستان تازه‌وارد حتماً لینک فوق را مطالعه نمایند.

-------------------

جلسات پیش:

 

دانلود تمامی فایل‌های صوتی جلسات گذشته از طریق مراجعه به صفحهٔ آرشیو: به این صفحه مراجعه نماييد.

 

برای سفارش CDها یا DVD مجموعه فایل های صوتی(MP3) و متن(PDF) جلسات گذشته، اینجا کلیک کنید.

 

چنانچه عضو خبرنامه نیستید، و مایلید عضو شوید، اینجــا کلیک کنید.

                                                                               ------------------

 شما می‌توانید بوسیلهٔ فرم زیر پیام و نظر خود درباره این برنامه را بنویسید. سپس دکمه‌ء Submit را کلیک کنید:

نام:
آدرس ایمیل(لطفاً بدقت وارد نمایید):
آدرس سایت یا وبلاگ شما(اگر دارید):
متن پیام:

برای دانلود فایلهای صوتی و متن جلسات گذشته، به صفحه‌ی آرشیو کلی مراجعه نمایید.