+ پس از خواندن داستان، در صورت تمایل، نظر و تفسیر خود را از طریق بخش "پیام‌ها و نظرات" در پایین صفحه، ارسال نمائید.

دفتر سوم، بيت 1376 

مثل در بیان آنکه حیرت مانع بحث و فکرت است

آن يكي مرد دومو آمد شتاب               پيش يك آيينه دار مستطاب
گفت از ريشم سپيدي كن جدا            که عروس نو گزيدم اي فتي
ريش او ببريد و كل پيشش نهاد           گفت تو بگزين مرا كاري فتاد
اين سؤال وآن جوابست آن گزين          كه سر اينها ندارد درد دين
آن يكي زد سيليي مر زيد را               حمله كرد او هم براي كيد را
گفت سيلي‌زن سؤالت مي‌كنم           پس جوابم گوي وانگه مي‌زنم
بر قفاي تو زدم آمد طراق                    يك سؤالي دارم اينجا در وفاق
اين طراق از دست من بودست يا         از قفاگاه تو اي فخر كيا
گفت از درد اين فراغت نيستم             كه درين فكر و تفكر بيستم
تو كه بي‌دردي همي انديش اين          نيست صاحب‌درد را اين فكر هين

حاصل اندر وصل چون افتاد مرد            گشت دلاله به پيش مرد سرد
چون به مطلوبت رسيدي اي مليح        شد طلب كاري علم اكنون قبيح
چون شدي بر بامهاي آسمان             سرد باشد جست وجوي نردبان
جز براي ياري و تعليم غير                  سرد باشد راه خير از بعد خير
آينهء روشن كه شد صاف و ملي         جهل باشد بر نهادن صيقلي
پيش سلطان خوش نشسته در قبول   زشت باشد جستن نامه و رسول
 

دفتر سوم، بيت 1406

داستان مشغول شدن عاشقي به عشق‌نامه خواندن و مطالعه كردن عشق‌نامه درحضور معشوق خويش و معشوق آن را ناپسند داشتن كي طلب الدليل عند حضور المدلول قبيح والاشتغال بالعلم بعد الوصول الي المعلوم مرموم

آن يكي را يار پيش خود نشاند                 نامه بيرون كرد و پيش يار خواند

بيتها در نامه و مدح و ثنا                          زاري و مسكيني و بس لابه‌ها

گفت معشوق اين اگر بهر منست              گاه وصل اين عمر ضايع كردنست

من به پيشت حاضر و تو نامه خوان            نيست اين باري نشان عاشقان

گفت اينجا حاضري اما وليك                      من نمي‌يايم نصيب خويش نيك

آنچ مي‌ديدم ز تو پارينه سال                    نيست اين دم گرچه مي‌بينم وصال

من ازين چشمه زلالي خورده‌ام                ديده و دل ز آب تازه كرده‌ام

چشمه مي‌بينم وليكن آب ني                  راه آبم را مگر زد ره‌زني

گفت پس من نيستم معشوق تو              من به بلغار و مرادت در قتو

عاشقي تو بر من و بر حالتي                   حالت اندر دست نبود يا فتي

پس نيم كلي مطلوب تو من                     جزو مقصودم ترا اندرز من

خانهء معشوقه‌ام معشوق ني                   عشق بر نقدست بر صندوق ني

هست معشوق آنك او يكتو بود                 مبتدا و منتهاات او بود

چون بيابي‌اش نماني منتظر                     هم هويدا او بود هم نيز سر

....

عاشق حالي نه عاشق بر مني                بر اميد حال بر من مي‌تني

....

رو چنين عشقي بجو گر زنده‌اي                ورنه وقت مختلف را بنده‌اي

منگر اندر نقش زشت و خوب خويش          بنگر اندر عشق و در مطلوب خويش

منگر آنك تو حقيري يا ضعيف                     بنگر اندر همت خود اي شريف

تو به هر حالي كه باشي مي‌طلب             آب مي‌جو دايما اي خشك‌لب

كان لب خشكت گواهي مي‌دهد               كو بآخر بر سر منبع رسد

خشكي لب هست پيغامي ز آب               كه بمات آرد يقين اين اضطراب

كين طلب‌كاري مبارك جنبشيست             اين طلب در راه حق مانع كشيست

اين طلب همچون خروسي در صياح           مي‌زند نعره كه مي‌آيد صباح

گرچه آلت نيستت تو مي‌طلب                   نيست آلت حاجت اندر راه رب

هر كه را بيني طلب‌كار اي پسر                 يار او شو پيش او انداز سر

كز جوار طالبان طالب شوي                     وز ظلال غالبان غالب شوي

نظرات دوستان: