.: پیوندها :.

شباهنگ

کتابخانه شعر کهن

آرشیو جلسات مثنوی

لغتنامه فارسی به فارسی


.: نظرسنجی :.


.: خبـرنامه :.






تماس با ما

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    برای شنیدن توضیحات صوتی درباره این برنامه‌ها دکمهء پخش را کلیک کنید:

 

  

 

    این صفحه جهت مدیریت برنامه‌های اینترنتی شرح و تفسیر داستانهای مثنوی معنوی مولانا و نیز غزلیات شمس تبریزی(مولانا) است. این برنامه‌ها از سال 2003 میلادی بصورت Online در سرویس‌های مخصوص تله‌کنفرانس مانند Paltalk ، Yahoo Messenger ، inSpeak ، FarToFar و Woozab برگزار می‌شد و علاقمندان از ایران، اروپا، امریکا، کانادا، استرالیا، هندوستان، روسیه و کشورهای دیگر بشکل Online حضور می‌یافتند. (آرشیو تمامی جلسات برگزار شده بصورت صوتی (mp3) و نیز متن (pdf) در صفحه آرشیو قرار دارد و می‌توانید بصورت رایگان آنها را دانلود نموده و استفاده نمایید.)

    در ماه مارس سال 2008 (بهمن 1386) بعلت ضعیف شدن شدید خط اینترنت در ایران برگزاری این جلسات بصورت Online متوقف شده و از این به بعد برنامه‌ها بشکل Offline ارائه می‌گردد. بدین شکل که پس از عضویت در خبرنامه‌ء برنامه‌ها، هر هفته (یا هر ده روز یکبار) به ایمیل شما خبرنامه فرستاده می‌شود. با خواندن توضیحات نوشته شده در خبرنامه، می‌توانید برنامهء مورد نظر، که معمولاً شامل شرح و تفسیر داستانی از مثنوی معنوی مولانا همراه با غزلی از دیوان شمس(بصورت صوتی و متن) است، را گوش دهید و یا بر روی کامپیوتر خود دانلود نمایید.

    بنابراین جهت استفاده و ارتباط با این برنامه‌ها، لازم است در خبرنامه(Newsletter) عضو شوید: جهت عضویت، در سمت راست این صفحه، در قسمت خبرنامه، نام و آدرس email خود را (بدقت) وارد نمایید و دکمهء "ارسال به خبرنامه" را کلیک نمایید. بدین ترتیب در لیست خبرنامهء سایت قرار می‌گیرید و هرگونه خبر جدید و برنامهء تازه‌ای که ارائه شود، از طریق پست الکترونیکتان به اطلاعتان خواهد رسید.

    توجه: در صورتیکه سیستم ارسال خبرنامه، پیام "بروز خطا" می‌دهد، ایمیل خود را در بخش "پیامها" در پایین این صفحه بگذارید و تقاضای عضویت بنویسید. یا اینکه یک ایمیل با موضوع Molana Newsletter به آدرس Panevis@yahoo.com ارسال نمایید.

    خبرنامه‌ها معمولاًً پنجشنبه‌ها یا جمعه‌ها و با عنوان Newsletter از طرف Panevis به ایمیل شما ارسال می‌شود. چنانچه آنها را در فولدر Inbox خود دریافت نمی‌کنید، فولدر Bulk ، Spam یا Junk خود را چک نمایید.

    اعضای جدید، حتماْ فایل صدای جلسات گذشته (بخصوص جلسهء اول تا دوازدهم) را گوش دهند. مباحث این جلسات بهم مرتبطند. آرشیو صدای ضبط شدهء جلسات گذشته همراه با متن مورد بررسی، در صفحه آرشیو آمده است.
 

 

+ جدیدترین خبرنامه

 

+ آرشیو صوتی و متن

 

+ صفحه اصلی جلسات شرح مثنوی

 

+ صفحه اصلی کل جلسات (مولانا، حافظ، سعدی ...)

 

+ گزارش و چکیدهء جلسات، در کلوب مثنوی معنوی مولانا

 

 

>---------------========--------------<

 

توضیحات کلی دربارهء استفاده از برنامه‌ها: ( .: دانلود مستقیم توضیحات :. )

 

 

      1. گوش دادن به هر بخش از برنامه، با کلیک بروی دکمهء پخش.

      2. دانلود فایلهای صوتی:

                                         الف. دانلود مستقیم:

                                                                           .: بخش اول :.                  .: بخش دوم :.                   .: بخش سوم :.   

 

                                         ب.   دانلود از صفحه آرشیو: به این صفحه مراجعه کنید:  masnavi.4shared.com

 

 

>-----------==================================================----------<

 

 

جلسه هشتاد و سوم:

 

موضوعات:
                  

     1. شرح و تفسير حکايت کودک حلوافروش، دفتر دوم، بيت 376   (حلوا خريدن شيخ احمد خضرويه قدس الله سره العزيز جهت غريمان به الهام حق)
     2. صحبتی درباره خودشناسی توسط آقای بنانی
     3. صحبتی درباره تسليم توسط خانم ايمان
 

                                                                                  ----------------

 

برای شنیدن هر بخش از برنامه، بروی دکمه پخش کلیک کنید:  

 

 

   1. شرح و تفسير حکايت کودک حلوافروش، دفتر دوم، بيت 376   (حلوا خريدن شيخ احمد خضرويه قدس الله سره العزيز جهت غريمان به الهام حق)

 

.: بخش اول :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش اول :.

 

         چون بگريانم بجوشد رحمتم                          آن خروشنده بنوشد نعمتم‏

         گر نخواهم داد، خود ننمايمش                        چونش كردم بسته، دل بگشايمش‏

         رحمتم موقوف آن خوش گريه‏هاست                چون گريست، از بحر رحمت موج خاست‏

 

دفتر دوم، بيت 376

 

حلوا خريدن شيخ احمد خضرويه قدس اللَّه سره العزيز جهت غريمان به الهام حق‏

 

         بود شيخى دايما او وامدار                             از جوانمردى كه بود آن نامدار

         ده هزاران وام كردى از مهان                           خرج كردى بر فقيران جهان‏

         هم به وام او خانقاهى ساخته                       جان و مال و خانقه درباخته‏

         گفت پيغمبر كه در بازارها                              دو فرشته مى ‏كنند ايدر دعا

         كاى خدا تو منفقان را ده خلف                       اى خدا تو ممسكان را ده تلف‏

         شيخ وامى سالها اين كار كرد                        مى‌‏ستد مى‌‏داد همچون پاىمرد

         چون كه عمر شيخ در آخر رسيد                     در وجود خود نشان مرگ ديد

         وامداران گرد او بنشسته جمع                        شيخ بر خود خوش گدازان همچو شمع‏

         وامداران گشته نوميد و ترش                          درد دلها يار شد با درد شش‏

         شيخ گفت اين بد گمانان را نگر                      نيست حق را چار صد دينار زر؟!

         كودكى حلوا ز بيرون بانگ زد                          لاف حلوا بر اميد دانگ زد

         شيخ اشارت كرد خادم را به سر                     كه برو آن جمله حلوا را بخر

         تا غريمان چون كه آن حلوا خورند                    يك زمانى تلخ در من ننگرند

         در زمان خادم برون آمد به در                          تا خرد او جمله حلوا ز آن پسر

         گفت او را: جمله‏ى حلوا به چند؟                    گفت كودك: نيم دينارى و اند

         گفت: نه از صوفيان افزون مجو                        نيم دينارت دهم، ديگر مگو

         او طبق بنهاد اندر پيش شيخ                         تو ببين اسرار سر انديش شيخ‏

         كرد اشارت با غريمان كين نوال                       نك تبرك خوش خوريد اين را، حلال‏

         چون طبق خالى شد آن كودك ستد                گفت: دينارم بده اى با خرد

         شيخ گفتا: از كجا آرم درم؟                            وام دارم، مى‌‏روم سوى عدم‏

         كودك از غم زد طبق را بر زمين                       ناله و گريه بر آورد و حنين‏

         مى‌‏گريست از غبن كودك هاى هاى                كاى مرا بشكسته بودى هر دو پاى‏

         كاشكى من گرد گلخن گشتمى                     بر در اين خانقه نگذشتمى‏

         صوفيان طبلخوار لقمه جو                             سگدلان و همچو گربه روىشو

         از غريو كودك آن جا خير و شر                         گرد آمد گشت بر كودك حشر

         پيش شيخ آمد كه: اى شيخ درشت                تو يقين دان كه مرا استاد كشت‏

         گر روم من پيش او دست تهى                       او مرا بكشد اجازت مى‌‏دهى؟

         و آن غريمان هم به انكار و جحود                     رو به شيخ آورده كاين بارى چه بود؟

         مال ما خوردى مظالم مى‏‌برى؟                       از چه بود اين ظلم ديگر بر سرى‏؟

         تا نماز ديگر آن كودك گريست                         شيخ ديده بست و در وى ننگريست‏

         شيخ فارغ از جفا و از خلاف                           در كشيده روى چون مه در لحاف‏

         با ازل خوش با اجل خوش شادكام                  فارغ از تشنيع و گفت خاص و عام‏

         آن كه جان در روى او خندد چو قند                   از ترش رويى خلقش چه گزند؟

         آن كه جان بوسه دهد بر چشم او                   كى خورد غم از فلك وز خشم او؟

         در شب مهتاب مه را بر سماك                       از سگان و عوعوي ايشان چه باك‏؟

         سگ وظيفه‏‌ى خود به جا مى‌‏آورد                    مه وظيفه‏‌ى خود به رخ مى‏‌گسترد

         كارك خود مى‏‌گزارد هر كسى                         آب نگذارد صفا بهر خسى‏

         خس خسانه مى‌‏رود بر روى آب                      آب صافى مى‌‏رود بى‏اضطراب‏

         مصطفى مه مى‌‏شكافد نيم شب                   ژاژ مى‏‌خايد ز كينه بولهب‏

         آن مسيحا مرده زنده مى‌‏كند                         و آن جهود از خشم سبلت مى‌‏كند

         بانگ سگ هرگز رسد در گوش ماه؟                خاصه ماهى كاو بود خاص اله‏

         شد نماز ديگر، آمد خادمى                            يك طبق بر كف ز پيش حاتمى‏

         صاحب مالى و حالى پيش پير                        هديه بفرستاد كز وى بد خبير

         چار صد دينار بر گوشه‏‌ى طبق                        نيم دينار دگر اندر ورق‏

         خادم آمد شيخ را اكرام كرد                            و آن طبق بنهاد پيش شيخ فرد

         چون طبق را از غطا واكرد رو                           خلق ديدند آن كرامت را از او

         آه و افغان از همه برخاست زود                       كاى سر شيخان و شاهان اين چه بود؟

         اين چه سر است اين چه سلطانى است باز؟     اى خداوند خداوندان راز

         ما ندانستيم ما را عفو كن                             بس پراكنده كه رفت از ما سخن‏

         ما كه كورانه عصاها مى‏زنيم                          لاجرم قنديلها را بشكنيم‏

         شيخ فرمود آن همه گفتار و قال                      من بحل كردم شما را آن حلال‏

         سر اين آن بود كز حق خواستم                      لاجرم بنمود راه راستم‏

         گفت آن دينار اگر چه اندك است                      ليك موقوف غريو كودك است‏

         تا نگريد كودك حلوا فروش                              بحر رحمت در نمى‏‌آيد به جوش‏

         اى برادر طفل طفل چشم تست                     كام خود موقوف زارى دان درست‏

         گر همى‌‏خواهى كه آن خلعت رسد                 پس بگريان طفل ديده بر جسد

 

  2. صحبتی درباره خودشناسی توسط آقای بنانی:

.: بخش دوم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش دوم :.

 

 

 

 

 

  3. صحبتی درباره تسليم توسط خانم ايمان:

.: بخش سوم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش سوم :.

 

 

 

دانلود از صفحه آرشیو: به اين صفحه مراجعه نماييد: masnavi.4shared.com

 

                                                                               ------------------

 لطفاً بوسیلهء فرم زیر حضور خود را اعلام فرمایید: (شماره اين برنامه،  83  است)

برای دانلود فایلهای صوتی و متن جلسات گذشته، به صفحه‌ی آرشیو کلی مراجعه نمایید.