.: پیوندها :.

شباهنگ

کتابخانه شعر کهن

آرشیو جلسات مثنوی

لغتنامه فارسی به فارسی


.: نظرسنجی :.


.: خبـرنامه :.






تماس با ما

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    برای شنیدن توضیحات صوتی درباره این برنامه‌ها دکمهء پخش را کلیک کنید:

 

  

 

    این صفحه جهت مدیریت برنامه‌های اینترنتی شرح و تفسیر داستانهای مثنوی معنوی مولانا و نیز غزلیات شمس تبریزی(مولانا) است. این برنامه‌ها از سال 2003 میلادی بصورت Online در سرویس‌های مخصوص تله‌کنفرانس مانند Paltalk ، Yahoo Messenger ، inSpeak ، FarToFar و Woozab برگزار می‌شد و علاقمندان از ایران، اروپا، امریکا، کانادا، استرالیا، هندوستان، روسیه و کشورهای دیگر بشکل Online حضور می‌یافتند. (آرشیو تمامی جلسات برگزار شده بصورت صوتی (mp3) و نیز متن (pdf) در صفحه آرشیو قرار دارد و می‌توانید بصورت رایگان آنها را دانلود نموده و استفاده نمایید.)

    در ماه مارس سال 2008 (بهمن 1386) بعلت ضعیف شدن شدید خط اینترنت در ایران برگزاری این جلسات بصورت Online متوقف شده و از این به بعد برنامه‌ها بشکل Offline ارائه می‌گردد. بدین شکل که پس از عضویت در خبرنامه‌ء برنامه‌ها، هر هفته (یا هر ده روز یکبار) به ایمیل شما خبرنامه فرستاده می‌شود. با خواندن توضیحات نوشته شده در خبرنامه، می‌توانید برنامهء مورد نظر، که معمولاً شامل شرح و تفسیر داستانی از مثنوی معنوی مولانا همراه با غزلی از دیوان شمس(بصورت صوتی و متن) است، را گوش دهید و یا بر روی کامپیوتر خود دانلود نمایید.

    بنابراین جهت استفاده و ارتباط با این برنامه‌ها، لازم است در خبرنامه(Newsletter) عضو شوید: جهت عضویت، در سمت راست این صفحه، در قسمت خبرنامه، نام و آدرس email خود را (بدقت) وارد نمایید و دکمهء "ارسال به خبرنامه" را کلیک نمایید. بدین ترتیب در لیست خبرنامهء سایت قرار می‌گیرید و هرگونه خبر جدید و برنامهء تازه‌ای که ارائه شود، از طریق پست الکترونیکتان به اطلاعتان خواهد رسید.

    توجه: در صورتیکه سیستم ارسال خبرنامه، پیام "بروز خطا" می‌دهد، ایمیل خود را در بخش "پیامها" در پایین این صفحه بگذارید و تقاضای عضویت بنویسید. یا اینکه یک ایمیل با موضوع Molana Newsletter به آدرس Panevis@yahoo.com ارسال نمایید.

    خبرنامه‌ها معمولاًً پنجشنبه‌ها یا جمعه‌ها و با عنوان Newsletter از طرف Panevis به ایمیل شما ارسال می‌شود. چنانچه آنها را در فولدر Inbox خود دریافت نمی‌کنید، فولدر Bulk ، Spam یا Junk خود را چک نمایید.

    اعضای جدید، حتماْ فایل صدای جلسات گذشته (بخصوص جلسهء اول تا دوازدهم) را گوش دهند. مباحث این جلسات بهم مرتبطند. آرشیو صدای ضبط شدهء جلسات گذشته همراه با متن مورد بررسی، در صفحه آرشیو آمده است.
 

 

+ جدیدترین خبرنامه

 

+ آرشیو صوتی و متن

 

+ صفحه اصلی جلسات شرح مثنوی

 

+ صفحه اصلی کل جلسات (مولانا، حافظ، سعدی ...)

 

+ گزارش و چکیدهء جلسات، در کلوب مثنوی معنوی مولانا

 

 

>---------------========--------------<

 

توضیحات کلی دربارهء استفاده از برنامه‌ها: ( .: دانلود مستقیم توضیحات :. )

 

 

      1. گوش دادن به هر بخش از برنامه، با کلیک بروی دکمهء پخش.

      2. دانلود فایلهای صوتی:

                                         الف. دانلود مستقیم:

                                                                               .: بخش اول :.                     .: بخش دوم :.                 .: بخش سوم :.

 

                                         ب.   دانلود از صفحه آرشیو: به این صفحه مراجعه کنید:  masnavi.4shared.com

 

 

>-----------==================================================----------<

 

جلسه نود و سوم:

 

 

.: بخش اول :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش اول :.

 

  دفتر چهارم، بيت 3544

 حكايت آن زن پليدكار كي شوهر را گفت كي آن خيالات از سر امرودبن مي‌نمايد ترا كي چنينها نمايد چشم آدمي را سر آن امرودبن از سر امرودبن فرود آي تا آن خيالها برود و اگر كسي گويد كي آنچ آن مرد مي‌ديد خيال نبود و جواب اين مثاليست نه مثل در مثال همين قدر بس بود كي اگر بر سر امرودبن نرفتي هرگز آنها نديدي خواه خيال خواه حقيقت

آن زني مي‌خواست تا با مول خود
بر زند در پيش شوي گول خود

پس به شوهر گفت زن كاي نيكبخت
من برآيم ميوه چيدن بر درخت

چون برآمد بر درخت آن زن گريست
چون ز بالا سوي شوهر بنگريست

گفت شوهر را كاي مابون رد
كيست آن لوطي كه بر تو مي‌فتد

تو به زير او چو زن بغنوده‌اي
اي فلان تو خود مخنث بوده‌اي

گفت شوهر نه سرت گويي بگشت
ورنه اينجا نيست غير من به دشت

زن مكرر كرد كه آن با برطله
كيست بر پشتت فرو خفته هله

گفت اي زن هين فرود آ از درخت
كه سرت گشت و خرف گشتي تو سخت

چون فرود آمد بر آمد شوهرش
زن كشيد آن مول را اندر برش

گفت شوهر كيست آن اي روسپي
كه به بالاي تو آمد چون كپي

گفت زن نه نيست اينجا غير من
هين سرت برگشته شد هرزه متن

او مكرر كرد بر زن آن سخن
گفت زن اين هست از امرودبن

از سر امرودبن من هم‌چنان
كژ همي ديدم كه تو اي قلتبان

هين فرود آ تا ببيني هيچ نيست
اين همه تخييل از امروبنيست

هزل تعليمست آن را جد شنو
تو مشو بر ظاهر هزلش گرو

هر جدي هزلست پيش هازلان
هزلها جدست پيش عاقلان

كاهلان امرودبن جويند ليك
تا بدان امرودبن راهيست نيك

نقل كن ز امرودبن كه اكنون برو
گشته‌اي تو خيره‌چشم و خيره‌رو

اين مني و هستي اول بود
كه برو ديده كژ و احول بود

چون فرود آيي ازين امرودبن
كژ نماند فكرت و چشم و سخن

يك درخت بخت بيني گشته اين
شاخ او بر آسمان هفتمين

چون فرود آيي ازو گردي جدا
مبدلش گرداند از رحمت خدا

زين تواضع كه فرود آيي خدا
راست بيني بخشد آن چشم ترا

راست بيني گر بدي آسان و زب
مصطفي كي خواستي آن را ز رب

گفت بنما جزو جزو از فوق و پست
آنچنان كه پيش تو آن جزو هست

بعد از آن بر رو بر آن امرودبن
كه مبدل گشت و سبز از امر كن

چون درخت موسوي شد اين درخت
چون سوي موسي كشانيدي تو رخت

آتش او را سبز و خرم مي‌كند
شاخ او اني انا الله مي‌زند

زير ظلش جمله حاجاتت روا
اين چنين باشد الهي كيميا

آن مني و هستيت باشد حلال
كه درو بيني صفات ذوالجلال

شد درخت كژ مقوم حق‌نما
اصله ثابت و فرعه في‌السم

  

.: بخش دوم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش دوم :.

 

 

.: بخش سوم :.

برای دانلود مستقیم این بخش، بروی لینک زیر راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید:

 

.: دانلود مستقیم بخش سوم :.

 

 

فایل صوتی سخنران "تکنولوژی فکر"
(برای دانلود این فایل صوتی، بروی لینک فوق راست‌کلیک کنید و Save Target As را انتخاب کنید)

 

توجه: جلسه‌ی شماره 101  بصورت Online برگزار خواهد شد. به تاریخ پنجشنبه 5 نوامبر 2009، 17 بهمن ماه 1387 و ساعت:

 
جدول ساعت برگزاری جلسه‌ی online شماره 101


                          آمريکا، لس‌آنجلس، پنجشنبه 12:30 عصر                 آمريکا، شيکاگو، پنجشنبه 2:30 عصر
                          آمريکا، نيويورک، پنجشنبه 3:30 عصر                     کانادا، تورنتو، پنجشنبه 4:30 عصر
                          انگلستان، پنجشنبه 8:30 شب                           فرانسه، پنجشنبه 9:30 شب
                          آلمان، پنجشنبه 9:30 شب                               سوئد، پنجشنبه 9:30 شب
                          ايران، شب جمعه ساعت 12 (پنجشنبه شب)          هند، جمعه 1:30 صبح
                          ژاپن، جمعه 5:30 صبح                                      استراليا، سیدنی، جمعه 7:30 صبح
 

لطفاً برای مطمئن شدن از درست بودن ساعت شهر شما با ساعت 12 صبح جمعه(نیمه شب) تهران از این ساعت استفاده کنید:

www.TimeAndDate.com

 جلسات Online در برنامه‌ی سایت www.InSpeak.com برگزار می‌شوند.

توجه: پس از دانلود کردن برنامه‌ي InSpeak از بخش Download   سايت فوق،  براي خود id بسازيد و به برنامه وارد شويد و کمي با محيط برنامه آشنا شويد. اين برنامه مخصوص گفتگو است. سر ساعت جدول فوق، به بخش Groups سپس قسمت Public: Farsi & Dari  وارد شويد. در ليست اتاق‌هاي گفتگو بدنبال اتاق

 

Iran  Molana – Sharh e Masnawi va Ghazaliat

 

بگرديد و به آن وارد شويد. توجه داشته باشيد که اين اتاق تنها در زمان اعلام شده در جدول فوق، باز است.

  

 

توجه: چنانچه عضو خبرنامه هستید، نیازی نیست دوباره تقاضای عضویت کنید! برای اینکه خبرنامه‌ها را دریافت کنید، لازم است ایمیل

 

Panevis.Newsletter@Gmail.com

 

را به قسمت AddresBook یا Contacts سرویس ایمیل خود - Yahoo یا Gmail یا ... - Add کنید.

 

  

 

دانلود تمامی فایل‌های صوتی از صفحه آرشیو: به اين صفحه مراجعه نماييد: masnavi.4shared.com

                                                                               ------------------

 لطفاً بوسیلهء فرم زیر حضور خود را اعلام فرمایید: (شماره اين برنامه،  93  است)

برای دانلود فایلهای صوتی و متن جلسات گذشته، به صفحه‌ی آرشیو کلی مراجعه نمایید.